Youssef Atala, 37, uit Syrië, is onlangs in Polen aangekomen na een derde poging om over te steken vanuit Wit-Rusland. Tijdens een toespraak in een vluchtelingencentrum in Biastok zei hij dat Wit-Russische bewakers bij zijn aankomst bij de grens zijn groep van vier inhaalden en zich herinnerden dat hij was geslagen, met verwondingen aan het gezicht, gebroken neus en ribben tot gevolg.
“Ze brachten ons naar een beperkt gebied. Het was de eerste poging om de Poolse grens over te steken”, vertelde hij aan CNN. Hij zei dat de autoriteiten weigerden medische hulp te verlenen en hem herhaaldelijk vertelden naar Polen te gaan in plaats van terug te keren naar de Wit-Russische hoofdstad Minsk. Atala zei dat hij tijdens de verraderlijke reis geen eten had en water uit het moeras dronk. Hij voegde eraan toe: “Ik zag (en) ik zag een klontje suiker achtergelaten door een andere vluchtelingengroep. Ik begin het te absorberen omdat ik niet kan kauwen, ik kan niets bijten of bijten.”
Een Syrische vrouw die de afgelopen weken met CNN sprak, zei dat ze vanuit de Libanese hoofdstad Beiroet naar Minsk was gevlogen. Van daaruit beschuldigde hij het Wit-Russische leger ervan hem en een groep andere immigranten te helpen bij het oversteken van het grenshek.
De vrouw zei dat toen de Poolse politie de groep herhaaldelijk terugdrong, we de Wit-Russische autoriteiten smeekten om terug te keren naar de luchthaven van Minsk, zodat ze naar hun thuisland konden terugkeren. Als ze weigerden.
De vrouw zei dat ze 12 dagen vastzat in de jungle aan de Wit-Russisch-Poolse grens, voordat ze de Poolse grens overstak met de Poolse politie. Van daaruit verhuisde ze naar Duitsland – een plek waar veel immigranten dol op zijn – nadat ze de “taxi” had gehuurd die ze beschreef voor $ 2.000.
In een gesprek met CNN enkele weken geleden vanuit een vluchtelingencentrum in de Duitse stad Eisenhuettenstradt, zei de vrouw, die niet bij naam genoemd wilde worden: “Ik heb altijd onder een boom geslapen. [The] De eerste dagen hebben we een slaapzak. [But] We zijn alles kwijt geraakt tijdens het wandelen [between] bomen.”
“Na vijf dagen drinken we water uit de grond en we hebben niets, ze helpen ons niet”, zei ze. “We hebben een fles op de grond gezet… we dronken water uit de plassen.”
‘We kunnen het ’s ochtends niet drinken omdat het zwart is,’ zei ze terwijl ze haar tranen inhield.
Duizenden mensen die gestrand zijn tussen Polen en Wit-Rusland bevinden zich in het middelpunt van een escalerende geopolitieke controverse die de Europese Unie, de Verenigde Staten en de NAVO heeft opgezet tegen de Wit-Russische regering. Westerse autoriteiten hebben de Wit-Russische sterke man Alexander Loekasjenko beschuldigd van het veroorzaken van een migrantencrisis aan de oostgrens van de EU en het verstoren van de menigte als vergelding voor sancties tegen mensenrechtenschendingen.
Zijn regering ontkent de beschuldigingen en geeft het Westen de schuld van de gevaarlijke, soms gevaarlijke, grensoverschrijdende en slechte behandeling van immigranten.
De Poolse grenswacht registreerde woensdag 468 pogingen om de grens over te steken, waaronder bijna 600 mensen de dag ervoor, waaronder enkele “grootschalige” pogingen van meer dan 100 mensen die probeerden door het hek te breken. De Poolse autoriteiten hebben een klein aantal mensen aangehouden en de anderen onmiddellijk naar Wit-Rusland gedeporteerd.
CNN-sprekende immigranten zeggen dat ze ongeveer $ 8.000 betaalden voor hun reis. “Ik ging naar Libanon [from Syria]. Vanuit Libanon vloog ik naar de luchthaven van Dubai met een toeristenvisum naar Wit-Rusland’, zegt Mohammed Nasser, een 27-jarige Syrische immigrant.
“Op het vliegveld behandelen ze je als een toerist, er is een hotel. Maar als je eenmaal naar het grensdorp Herodonia gaat, beginnen ze je heel slecht te behandelen”, zei Nasser. “De afgelopen vier dagen hebben we geen eten gehad. Ze hebben ons niets gegeven. Ze hebben ons af en toe alleen water gegeven.”
Gino, een 17-jarige uit Noord-Irak, zei dat het Wit-Russische leger zijn groep achter in een vrachtwagen had gesleept en hen naar de grens had gebracht.
‘Wit-Russen… soms behandelden ze ons slecht, soms behandelden ze ons goed’, zei Gino, die om veiligheidsredenen zijn achternaam niet vrijgaf. “In mijn geval hebben ze ons met een vrachtwagen naar de grens gebracht… [border] Draad. ”
De Poolse woordvoerster van de grenswacht, Katarzyna Zdanowicz, zei dat de situatie in de regio Kuznica woensdag rustig was en dat migranten ’s nachts warm eten en drinken hadden gekregen van Wit-Russische soldaten.
Zdanowicz citeerde grensbewakingsschattingen dat ongeveer 4.000 immigranten langs de grens kamperen. Hij sloot niet uit dat meer mensen vanuit andere delen van Wit-Rusland naar de grens zouden verhuizen. De Wit-Russische staatsgrenscommissie zei dinsdag echter dat er ongeveer 2.000 migranten ter plaatse waren.
Veel Poolse functionarissen hebben Wit-Rusland ervan beschuldigd immigranten te helpen bij het oversteken van de grens. Vice-minister van Binnenlandse Zaken Bardos Grotecki vertelde woensdag aan Poolse media dat migranten “voortdurend door Wit-Russische diensten over de grens worden gebracht”.
Krotecki beschuldigde de diaspora er ook van “naast Wit-Russische diensten vertegenwoordigers van Russische diensten te hebben”.
Rusland ontkende donderdag dat het immigranten had geholpen om Wit-Rusland binnen te komen.
“Toegewijde popcultuurjunkie. Denker. Woedend bescheiden schrijver. Webbeoefenaar. Internetnerd.”
More Stories
Pro-Palestijnse protesten in Colombia gaan door na arrestaties
In Colombia gingen de protesten door met dansen en pizza
De VS spraken hun veto uit over een VN-resolutie die het volledige VN-lidmaatschap voor Palestina steunde