LONDEN (AP) – Bij koning Charles III is kanker vastgesteld en is hij met de behandeling begonnen, zo maakte Buckingham Palace maandag bekend. Na minder dan 18 maanden regeerperiode zal de 75-jarige koning zijn publieke taken opschorten, maar zal hij doorgaan met staatszaken en zal hij zijn constitutionele rol als staatshoofd niet overdragen.
Het paleis vermeldde niet aan welke soort kanker de koning leed, maar zei dat het geen verband hield met de ziekte van de koning Moderne therapie Voor goedaardige prostaataandoeningen.
Het paleis zei: “Er werd een aparte zorgwekkende kwestie opgemerkt” tijdens Charles’ behandeling voor een vergrote prostaat vorige maand, toen hij drie nachten doorbracht in een ziekenhuis in Londen.
“Diagnostische tests hebben een vorm van kanker geïdentificeerd”, zei ze in een verklaring.
Het paleis zei: “Vandaag is Zijne Majesteit de Koning begonnen met een schema van reguliere behandelingen, en gedurende deze periode adviseerden artsen hem zijn publieke taken uit te stellen.” “Gedurende deze periode zal Zijne Majesteit zoals gewoonlijk staatszaken en officiële papieren blijven afhandelen.”
Het paleis zei dat de koning poliklinisch werd behandeld.
Ze zei dat Charles “absoluut positief blijft over zijn behandeling en ernaar uitkijkt om zo snel mogelijk terug te keren naar de volledige openbare dienst.”
Het paleis voegde eraan toe dat de koning “ervoor gekozen heeft zijn diagnose te delen om speculatie te voorkomen en in de hoop dat dit het begrip van het publiek zal vergroten van al degenen die getroffen zijn door kanker over de hele wereld.”
Charles werd koning in september 2022 na de dood van zijn moeder, koningin Elizabeth II, op 96-jarige leeftijd.
Het nieuws over de diagnose van de koning komt terwijl zijn schoondochter Kate, prinses van Wales, herstelt van een buikoperatie waardoor ze bijna twee weken in het ziekenhuis heeft gelegen.
Kate neemt nog steeds een pauze van haar koninklijke plichten terwijl ze herstelt. Haar echtgenoot Prins William, troonopvolger, heeft ook verlof genomen om voor hun drie kinderen te zorgen, maar zal donderdag een inhuldigingsceremonie in Buckingham Palace voorzitten.
De koning belde persoonlijk de Prins van Wales en zijn tweede zoon, prins Harry, evenals zijn broers en zussen prinses Anne, prins Andrew en prins Edward, om nieuws over zijn gezondheid te delen.
Harry, die in 2020 zijn koninklijke taken neerlegde en naar Californië verhuisde, sprak met zijn vader over de diagnose en “zal de komende dagen naar het Verenigd Koninkrijk reizen om Zijne Majesteit te zien”, aldus het kantoor van Harry en zijn vrouw Meghan. .
Britse politieke leiders stuurden steunbetuigingen. Premier Rishi Sunak tweette: “Ik wens Zijne Majesteit een volledig en spoedig herstel. Ik twijfel er niet aan dat hij binnen de kortste keren weer op volle sterkte zal zijn en ik weet dat het hele land hem het beste zal wensen.
De Amerikaanse president Joe Biden, die maandag naar Las Vegas reist, zei dat hij zojuist de diagnose van Charles had vernomen en zei dat hij hoopte met hem te kunnen spreken ‘als God het wil’.
‘Ik maak me zorgen om hem’, zei Biden tegen verslaggevers.
Charles brak met zijn openheid met de koninklijke traditie Zijn prostaataandoening. Eeuwenlang zweeg de Britse koninklijke familie over gezondheidskwesties.
Toen de vorsten van Groot-Brittannië echte macht hadden, werd het nieuws over ziekte onderdrukt uit angst dat dit hun macht zou verzwakken. De gewoonte van geheimhouding bleef bestaan nadat leden van de koninklijke familie constitutionele figuren werden.
Het Britse publiek werd niet verteld dat Charles' grootvader, koning George VI, longkanker had vóór zijn dood in februari 1952 op 56-jarige leeftijd.
Pat Price, oprichter van de Catch Cancer-campagne, zei dat miljoenen mensen de “collectieve zorg” voor de gezondheid van de koning deelden.
Price zei: “De openhartigheid van de koning over zijn strijd tegen kanker is een krachtige herinnering dat een op de twee van ons ooit in ons leven met kanker te maken kan krijgen.”
___
Associated Press-schrijvers Sylvia Hoy en Brian Meili in Londen, Danika Kirka in Helsinki en Darlene Superville in Las Vegas hebben bijgedragen.
“Bierfanaat. Hardcore webadvocaat. Valt veel. Toegewijde schrijver. Extreme ontdekkingsreiziger. Zombie-liefhebber.”
More Stories
Ellen DeGeneres spreekt zich uit over het ‘verwoestende’ einde van de talkshow: Reports
'Survivor'-presentator Jeff Probst zegt dat seizoen 50 allemaal terugkerende spelers zullen zijn
De echte 'Baby Rendier'-stalker spreekt zich uit nadat de Netflix-show is uitgezonden