Op het WK zet Japan het afval buiten, en anderen snappen de hint

AL RAYYAN, Qatar – Het laatste fluitsignaal klonk op zondagmiddag en Japanse fans die net uren hadden doorgebracht met springen onder de brandende middagzon lieten zichzelf even wegzinken in de teleurstelling van de 1-0 nederlaag van hun team tegen Costa Rica.

Maar het moment ging snel voorbij en de blauwe vuilniszakken kwamen tevoorschijn.

In de Rituele terugkeer na de wedstrijd Nauwkeurig begroet door wijdverspreide verbazing over het WK van dit jaar, begon een groep Japanse toeschouwers, die enkele ogenblikken daarvoor nog voor hun team hadden gezongen, de tribunes van het Ahmed Bin Ali Stadium minutieus schoon te maken, waarbij ze afval opraapten dat over rijen banken om hen heen was uitgestrooid.

Het maakte niet uit wat het was – halflege frisdrankflessen, sinaasappelschillen, vuile zakdoekjes – of wie het had achtergelaten. Fans liepen door de gangpaden en schuifelden afval in zakken voordat ze het overhandigden aan lachende – en duidelijk blije – stadionmedewerkers die op weg waren naar buiten.

“Het is een teken van respect voor de locatie”, zegt Eiji Hattori, 32, een fan uit Tokio, die een zak met flessen, kaartjes en andere restanten van het stadion had. “Deze plek is niet van ons, dus we moeten het opruimen als we het gebruiken. Zelfs als het niet ons afval is, is het nog steeds vies, dus we moeten het opruimen.”

Het beeld van toeschouwers die stilletjes de wacht houden tijdens het WK heeft waarnemers uit andere landen aangetrokken, zoals de Verenigde Staten, waar schaatsen rond kleverige frisdrank, afbrokkelende zakken popcorn en mini-bergen pindadoppen vaak wordt geaccepteerd als onderdeel van normale sporten . Stadion ervaring.

Maar in Japan wordt netheid, vooral op openbare plaatsen, algemeen aanvaard als een deugd. De Japanners die bij het spel betrokken waren, zeiden dat dergelijke gewoonten thuis worden onderwezen en op scholen worden versterkt, waar van studenten van jongs af aan wordt verwacht dat ze klaslokalen en schoolfaciliteiten regelmatig schoonmaken.

Het schoonmaken van gemeenschappelijke ruimtes, zoals speelplaatsen, wordt iets van een individuele verantwoordelijkheid, en er zijn vaak geen legers van arbeiders ingehuurd om het te doen.

“Voor de Japanners is dit gewoon iets”, zegt Hajime Moriyasu, coach van het Japanse team. “Als je een plek verlaat, moet je het schoner achterlaten dan voorheen.”

Er zijn video’s en foto’s van Japanse schoonmaaksessies Het virus heeft zich verspreid op sociale media. Maar het zijn niet alleen de fans die het delen: vorige week heeft de FIFA een foto vrijgegeven van de kleedkamer van het Japanse team na hun massale overwinning op Duitsland. De kamer was – je raadt het al – schoon.

fans van andere Japans geïnspireerde teams, Ik begon ook met opruimen na de wedstrijden.

“We denken dat we dit besmettelijk kunnen maken”, zegt Tomomi Kishikawa, 28, een fan uit Tokio die momenteel werkt als stewardess in Doha. “We hoeven niemand te betalen om op te ruimen. Maar als we beginnen, kunnen we misschien een goed voorbeeld van respect geven.”

Voor het Japanse publiek werden de plotselinge wereldwijde schijnwerpers en de uitbarsting van waardering ontvangen met een mengeling van trots, amusement en verlegenheid.

Velen schitterden in de positieve beelden van de cultuur van het land. Sommigen zijn in de war over waar het allemaal om draait. Anderen voelden een steek van ergernis en vroegen zich af of dit een ander geval was waarin een bepaald gedrag als representatief werd beschouwd voor de hele bevolking van Japan.

De vele fans die zondag in het stadion aanwezig waren, probeerden bijvoorbeeld één ding duidelijk te maken dat in alle virale berichten en valse berichtgeving in de pers misschien door elkaar is gehaald: terwijl de meeste Japanners graag hun afval weggooien, doet slechts een kleine groep fans dat. op dit WK. , Hij liep rond om andermans afval op te ruimen.

Op zondag deelde de Japanse voetbalbond honderden blauwe plastic tassen uit met “dankjewel” geschreven in het Engels, Japans en Arabisch, maar slechts enkele tientallen fans – van de duizenden aanwezigen – sloten zich aan bij de bredere inspanning.

“We waren eigenlijk uitgenodigd om op te ruimen, maar dat wilden we niet”, zegt de 23-jarige Nagisa Amano, een fan uit Yokohama. “We wilden gewoon genieten van het veld. Ik denk dat we het recht hebben om dat te doen.”

Amano zei dat ze had gehoord van gevallen in Japan waarin stadionmedewerkers werden gedwongen om vuilniszakken te heropenen die waren ingepakt door overijverige fans om materialen te scheiden voor recycling. Ze vroeg zich af of Japanse fans in Qatar zich onbedoeld zouden kunnen bemoeien met soortgelijke inspanningen.

Ze zei dat de ophef over de schijnbare hygiëne van fans waarschijnlijk goed was voor het imago van Japan in het buitenland, maar vroeg zich af of hun motieven helemaal zuiver waren.

“Ik hoor dat sommige mensen zich bij die groep voegen om schoon te maken, gewoon om ervan te genieten in de schijnwerpers te staan”, zei ze.

In een veel gedeelde post-Duitsland tweet suggereerde Yoichi Masuzoe, de voormalige gouverneur van Tokio, dat Japanse reizigers zich meer bewust moeten zijn van de lokale cultuur en gewoonten en het feit moeten respecteren dat er al mensen zijn ingehuurd om stadions schoon te maken.

Masuzoe schreef: “De Japanse beschaving is niet de enige wereld.”

Schoonmaken lijkt echter gewaardeerd te worden in Qatar. Na de overwinning van Japan op Duitsland leidde een stadionmedewerker een groep werkers en vrijwilligers naar de fans die de tribunes opruimden en Ze bedanken via megafoons.

Op zondag zigzagde Gaziba Zaghloul, 18, een vrijwilligster uit Beiroet, Libanon, door rijen stoelen met haar eigen blauwe vuilniszak.

“Het is niet mijn taak, maar ik voel me verantwoordelijk”, zei Zaghloul, die opmerkte dat fans uit Marokko en Saoedi-Arabië het voorbeeld van Japanse fans hebben gevolgd en opgeruimd na wedstrijden. “Er ontstaat een gemeenschapsgevoel als je ziet dat mensen om je geven. Het is een sneeuwbaleffect.”

Hikari Hida droeg bij aan rapportage.