Vakbonden die schrijvers en acteurs uit Hollywood vertegenwoordigen, proberen kunstmatige intelligentie en chatbots de kop in te drukken

Toen de vakbond die Hollywood-schrijvers vertegenwoordigde, zijn lijst maakte Doelen Wat betreft contractonderhandelingen met de studio’s dit voorjaar, ze gebruikten vertrouwde taal over compensatie, die volgens de schrijvers is gestagneerd of gedaald te midden van een explosie van nieuwe aanbiedingen.

Hieronder voegde het document echter een duidelijke wending toe in 2023. In een sectie met de titel “Professionele normen en bescherming bij het in dienst nemen van schrijvers”, schreef de vakbond dat het ernaar streeft “het gebruik van materialen die zijn geproduceerd met behulp van kunstmatige intelligentie of vergelijkbare technologieën te reguleren”.

Voor een mix van computerprogrammeurs en marketing-copywriters, Reis Adviseurs, advocaten en striptekenaars die plotseling gealarmeerd waren door de toenemende behendigheid van generatieve AI, konden nu scenarioschrijvers toevoegen.

zei Mike Shore, oprichter van The Good Place en mede-bedenker van Parks and Recreation.

Hij stelt zich voor dat hij het van de andere kant hoort: “We hebben je niet nodig.” “We hebben een heleboel AI-systemen die een heleboel entertainment creëren waar mensen het min of meer mee eens zijn.”

In hun pogingen om zich terug te trekken, beschikken de schrijvers over wat veel bedienden niet hebben: een vakbond.

De heer Shore, die in het onderhandelingscomité van de Writers Guild of America zit omdat het een staking probeert te voorkomen voordat het contract op maandag afloopt, zei dat de vakbond hoopt “nu een streep in het zand te trekken en te zeggen: ‘Schrijvers zijn mensen’. wezens.'”

Maar historici zeggen dat vakbonden er over het algemeen niet in zijn geslaagd om nieuwe technologieën in toom te houden die automatisering of de vervanging van geschoolde arbeidskrachten door minder geschoolde arbeidskrachten mogelijk maken. “Ik kan niet denken aan een vakbond die erin is geslaagd moedig te zijn en daarin te slagen”, zegt Jason Resnikoff, universitair hoofddocent geschiedenis aan de Universiteit van Groningen in Nederland, die arbeid en automatisering studeert.

Het lot van schrijvers, acteurs en regisseurs die dit jaar over nieuwe contracten onderhandelen, kan veel zeggen over de vraag of dit patroon zich zal voortzetten in het tijdperk van kunstmatige intelligentie.

In december Appel Een gunst doen waardoor boekuitgevers mensachtige AI-vertellers kunnen gebruiken, een innovatie die de honderden stemacteurs zou kunnen vervangen die hun brood verdienen met het uitvoeren van audioboeken. De website van het bedrijf zegt dat de service onafhankelijke auteurs en kleine uitgevers ten goede zal komen.

“Ik weet altijd dat iemand er eerst moet zijn, een bedrijf”, zegt Chris Ciola, die schat dat hij de afgelopen vijf jaar $ 100.000 tot $ 130.000 per jaar heeft verdiend met boekhandel onder vakbondscontracten. “Maar voor individuen die niet begrijpen hoe dat de emmerdragende verteller kan beïnvloeden, is het uiteindelijk teleurstellend.”

Andere acteurs vrezen dat studio’s kunstmatige intelligentie zullen gebruiken om hun stemmen te dupliceren en ze uit te sluiten van het proces. “We hebben dit zien gebeuren – er zijn websites die databases hebben gemaakt met stemmen van personages uit videogames en tekenfilms”, zegt Linsay Rousseau, een actrice die de kost verdient met stemmenwerk.

Camerareps wijzen erop dat studio’s al motion capture of performance capture gebruiken om bewegingen of gezichtsuitdrukkingen van artiesten na te bootsen. Topfilm uit 2018Zwarte Panter“Ik vertrouwde op deze techniek voor scènes waarin honderden stamleden op kliffen worden afgebeeld, waarbij de bewegingen worden nagebootst van de dansers die zijn ingehuurd om in de film op te treden.

Sommige acteurs maken zich zorgen dat studio’s met nieuwere versies van de technologie hun bewegingen effectief kunnen stelen, “een nieuwe uitvoering creëren in de stijl van een wushu- of karatemeester en de stijl van die persoon zonder toestemming gebruiken”, zei Zeke Alton, een stem en scherm acteur die in het bestuur zit van zijn plaatselijke vakbond, SAG.-AFTRA, in Los Angeles.

En Hollywood-schrijvers werden steeds angstiger toen ChatGPT bedreven raakte in het imiteren van de productieve stijl van de auteurs.

“Al vroeg in de gesprekken met de vakbond hadden we het over wat ik het Nora Ephron-probleem noem”, zegt John August, een lid van de onderhandelingscommissie van de Writers’ Guild. “Wat in feite is: wat gebeurt er als je alle tekst van Nora Ephron in een systeem invoert en een AI maakt die tekst kan genereren die lijkt op de stem van Nora Ephron?”

De heer August, een scenarioschrijver voor films als ‘Charlie’s Angels’ en ‘Charlie and the Chocolate Factory’, zei dat hoewel AI achterbleef bij de onderhandelingen met de schrijversvakbond, de vakbond twee belangrijke eisen stelde op het gebied van automatisering.

Het wil ervoor zorgen dat er geen literair materiaal – teksten, behandelingen, schetsen of zelfs afzonderlijke scènes – kan worden geschreven of herschreven door chatbots. Een vreselijk geval als: ‘Ik heb je scripts gelezen, ik vond de scène niet leuk, dus heb ik de scène herschreven in ChatGPT – dat is het nachtmerriescenario’, zei meneer August.

Het syndicaat wil er ook voor zorgen dat studio’s geen chatbots kunnen gebruiken om bronmateriaal te maken dat door mensen aan het scherm is aangepast, zoals ze een roman of tijdschriftverhaal zouden kunnen bewerken.

SAG-AFTRA, de acteursvakbond, zegt dat meer van haar leden contracten sluiten voor eenmansbanen waarin studio’s het recht lijken op te eisen om hun stem te gebruiken om nieuwe shows voort te brengen.

Het laatste contract van Netflix was bedoeld om het bedrijf het gratis gebruik te geven van het nabootsen van de stem van een acteur “door alle technologieën en processen die nu bekend zijn of hierna worden ontwikkeld, door het hele universum en voor altijd.”

Netflix zei dat de taal al een aantal jaren bestond en het bedrijf in staat stelde de stem van de ene acteur meer op die van een andere te laten klinken als de cast tussen de seizoenen van een geanimeerde productie veranderde.

Unie heeft Hij zei dat zijn leden Het is niet gebonden aan bepalingen van het contract die de producent in staat zouden hebben gesteld nieuwe shows na te bootsen zonder de acteurs te compenseren, hoewel het af en toe tussenbeide is gekomen om ze toch uit contracten te halen.

Dergelijke contracten vormen een veel groter risico voor niet-vakbondsactoren, die onwetende medeplichtigen kunnen worden aan de ondergang ervan, zei Duncan Crabtree Ireland, uitvoerend directeur van SAG-AFTRA. “Het duurt slechts een of enkele keren dat uw rechten voor het leven worden ondertekend om een ​​negatieve invloed te hebben op uw carrièrevooruitzichten”, aldus dhr. Ireland Crabtree.

De Film and Television Producers Alliance, die namens grote Hollywood-studio’s onderhandelt met verschillende vakbonden die schrijvers, acteurs en regisseurs vertegenwoordigen, weigerde commentaar te geven.

Wanneer professionals veroudering door toedoen van technologie vermijden, weerspiegelt het resultaat vaak het prestige en prestige van hun beroep.

Dit lijkt enigszins het geval te zijn met piloten van luchtvaartmaatschappijen, wier bemanningsleden eind jaren negentig op de meeste binnenlandse commerciële vluchten terugliepen tot twee, maar sindsdien grotendeels gelijk zijn gebleven, hoewel de geautomatiseerde technologie geavanceerder is geworden en de industrie onderzoek heeft gedaan naar Andere bezuinigingen.

“Het vangnet dat je hebt als je hoog boven de grond bent – dat voorkomt dat je de grond raakt – zijn twee goed opgeleide, ervaren, ontspannen piloten”, zegt kapitein Dennis Tajer, een woordvoerder van de Allied Pilots Association. Vertegenwoordigen van piloten voor American Airlines. Tot op de dag van vandaag zijn voor vluchttijden van meer dan negen uur ten minste drie piloten nodig.

De vervanging van sommige artsen door kunstmatige intelligentie, waarvan sommige experts hadden voorspeld dat die op handen zou zijn op gebieden als radiologie, bleef ook uit. Dit komt mede doordat grens van technologie, en vanwege het prestige van artsen, die zich hebben bemoeid met belangrijke gesprekken over de veiligheid en inzet van AI. Data Science Instituut deels daarvoor een aantal jaar geleden.

Of scenarioschrijvers vergelijkbaar succes zullen vinden, zal in ieder geval gedeeltelijk afhangen van de vraag of er inherente grenzen zijn aan de apparaten die beweren hun werk te doen. Sommige schrijvers en acteurs hebben het over een zogenaamde griezelige vallei waar algoritmen misschien niet helemaal uit ontsnappen.

“Artiesten kijken naar alles wat ooit is gemaakt en vinden een flits van moderniteit”, zegt Javier Grillo-Marxuach, schrijver en producent van “Lost” en “Dark Crystal: Age of Resistance.” “Wat de machine doet, is opnieuw combineren.”

Hoe geavanceerd de algoritmen ook zijn, het lot van schrijvers en acteurs zal ook afhangen van hoe goed ze hun status beschermen. Hoe goed zijn ze in het overtuigen van de massa dat het ze zou moeten schelen of er een mens bij betrokken is?

Vakbonden dringen aan op hun zaak. Monsieur Auguste zegt dat het aan het schrijversgilde is en niet aan de studio om te beslissen wie een schrijverskrediet krijgt voor een project, en dat het gilde angstvallig zal waken over dit ritueel. “We willen ervoor zorgen dat AI nooit een van die schrijvers in de titelreeks van het project zal zijn”, zei hij.

De heer Crabtree-Ireland van SAG-AFTRA zei dat vakbonden ook legale kaarten hadden om uit te spelen, zoals de vergunning van het US Copyright Office in maart Deze inhoud die volledig door een algoritme is gegenereerd, komt niet in aanmerking voor auteursrechtelijke bescherming. Het is moeilijk om geld te verdienen met een productie als er geen wettelijke belemmering is om deze te kopiëren.

Misschien wel het belangrijkste, zei hij, is wat je onze wekelijkse factor zou kunnen noemen: de neiging van het publiek om net zo geïnteresseerd te zijn in de mens achter de rol als in de voorstelling. Fans willen Hollywood-beroemdheden horen praten over hun interviewstijl. Ze willen staren naar de modegevoeligheden van de acteurs en bijhouden met wie ze aan het daten zijn.

“Als je naar de cultuur in het algemeen kijkt, is het publiek over het algemeen erg geïnteresseerd in het echte leven van onze leden”, zei dhr. Ireland Crabtree. “Kunstmatige intelligentie is niet in staat om de belangrijkste elementen daarvan te vervangen.”