Manchester United zegt dat Marcus Rashford “de verantwoordelijkheid heeft genomen voor zijn daden” en beschikbaar zal zijn voor selectie voor de trip naar Wolverhampton Wanderers op donderdag.
De atleet Rashford zou donderdagavond in Belfast zijn ontslagen voordat hij meldde dat hij de volgende dag te ziek was om naar Manchester United te gaan.
United zegt dat de disciplinaire kwestie intern is afgehandeld en nu is afgesloten.
De 26-jarige zal terugkeren naar de training en zal weer meedoen aan de selectie, nadat hij de selectie voor de overwinning van zondag in de vierde ronde van de FA Cup op Newport County heeft gemist.
Rashford woonde maandag een ontmoeting bij met zijn broer en zaakwaarnemer Dwayne Maynard, voetbaldirecteur John Murtough en manager Erik ten Hag in Carrington, omdat United de waarheid wilde weten over de gebeurtenissen van vorige week in Belfast.
Sir Dave Brailsford sprak maandag ook afzonderlijk met de United-ploeg, waarin hij de benadering van INEOS ten aanzien van sportieve uitmuntendheid en het belang van normen uiteenzette.
United kreeg te horen dat Rashford woensdagavond uit was in de Noord-Ierse hoofdstad, maar de speler bezocht de volgende avond ook een nachtclub, uren voordat hij de training van de club zou bijwonen.
Rashford bezocht donderdagavond de nachtclub Thompson's Garage in de Noord-Ierse hoofdstad en keerde de volgende ochtend met een speciale vlucht terug naar Manchester.
Zowel Manchester United als het kamp van Rashford weigerden commentaar te geven toen ze werden gecontacteerd De atleet.
United zei voorafgaand aan de FA Cup-wedstrijd van zondag dat Rashford wegens ziekte niet beschikbaar was en dat hij op de trainingsfaciliteiten in Carrington bleef om zijn herstel voort te zetten. Het is duidelijk dat hij zondag alleen trainde in Carrington.
Op fulltimebasis hield Ten Hag op de vraag om nadere informatie te geven over de onbeschikbaarheid van de spits vol: “Hij heeft zich ziek gemeld. De rest is een interne aangelegenheid. Ik handel het wel af.”
In november omschreef de United-manager de aanwezigheid van Rashford in een nachtclub na de 3-0 nederlaag van zijn ploeg in de derby van Manchester als “onaanvaardbaar”.
“Ik heb er met hem over gesproken. Dit is onaanvaardbaar. Hij heeft zijn excuses aangeboden en dat is het. Voor ons is het een interne aangelegenheid”, aldus Ten Hag.
“Hij is erg gepassioneerd om dingen goed te krijgen. Hij staat volledig achter ons.
“Hij heeft een fout gemaakt, maar dat betekent niet dat hij niet fit is. Ik zie hem elke dag op training, ik weet wat hij doet.”
Aanvullende berichtgeving: Mario Cortegana
Ga dieper
Ten Hag wordt opnieuw op de proef gesteld nadat Rashford de nachtclub bezoekt
(Naomi Baker/Getty Images)
“Levenslange liefhebber van sociale media. Professionele internetfanaat. Introvert. Communicator. Trotse popcultuurfanaat.”
More Stories
Week 1 NFL-keuzes, voorspellingen, beste weddenschappen van een Vegas-expert: deze NFL-weddenschap met drie teams betaalt bijna 6-1
Een dramatische confrontatie tussen de 49ers en het team van Brandon Aiyuk en tekenen van een breuk op komst
49ers Nieuws: Brandon Aiyuk zal vandaag oefenen; De terugkeer van Trent Williams is aanstaande