Gezant: De Verenigde Staten zullen steun verlenen bij de aardbeving in Japan, ook via het leger

De Amerikaanse ambassadeur in Japan, Rahm Emanuel, zei donderdag dat Japan een Amerikaans aanbod heeft aanvaard om te helpen reageren op de sterke aardbeving die de centrale regio op nieuwjaarsdag heeft geschokt, en merkte op dat logistieke steun van het leger wordt voorbereid, evenals voedsel en andere benodigdheden. .

“Als Japan zich in een tijd van nood bevindt, zijn wij hier om hen te steunen, of het nu burgers zijn met middelen, of militairen met logistiek”, vertelde de ambassadeur aan Kyodo News. Hij voegde eraan toe dat de hulp in eerste instantie ongeveer 100.000 dollar zal bedragen, maar dat het een “eerste betaling” zal zijn.

De aankondiging komt terwijl Japan de zoek- en reddingsoperaties voortzet in de prefectuur Ishikawa, waar het dodental is gestegen tot meer dan 80 mensen na de aardbeving met een kracht van 7,6 op maandag. De toegang tot door rampen getroffen gebieden over land is belemmerd als gevolg van wegafsluitingen.

De ambassadeur zei dat helikopters zouden helpen hulpbronnen in en uit de regio te verplaatsen, en dat er een scala aan hulp op tafel ligt – van voedsel, water, dekens en medische steun tot militaire ingenieurs voor bruggen en wegen.

“We boden het (hulp) aan, en het werd geaccepteerd. Dit is een aanbetaling. Als ze meer nodig hebben, weten ze dat ze altijd kunnen bellen”, zei hij.

Terwijl landen en regio's over de hele wereld steun boden en condoleances stuurden, zei de Japanse premier Fumio Kishida eerder op de dag dat zijn regering tot nu toe heeft geweigerd menselijke en materiële steun uit het buitenland te ontvangen, blijkbaar omdat de getroffen gebieden nog niet in staat zijn om doen. Van het ontvangen van financiële steun of het huisvesten van vrijwilligers.

Maar Kishida zei op een persconferentie ook dat Japan dankbaar zou zijn voor de steun, die geen enkele ‘last’ zou veroorzaken.

Emanuel zei dat de recente stap van Japan om het aanbod van de VS te accepteren niet in tegenspraak is met zijn standpunt, daarbij verwijzend naar de alliantie tussen de VS en Japan en de middelen die al in het Aziatische land aanwezig zijn.

“Zonder in de weg te lopen… zullen we alles doen wat Japan zegt om grondstoffen ergens naartoe te verplaatsen… Dit is een door Japan geleide inspanning. We spelen een secundaire ondersteunende rol,” zei hij.

Over de startdatum van de hulp zei de ambassadeur: “Ik wil geen tijdschema opstellen voor wanneer de hulp zal worden geleverd, maar de wielen van de levering zijn al begonnen.”

De Amerikaanse president Joe Biden zei in een verklaring na de aardbeving van maandag dat zijn land ‘klaar is om alle noodzakelijke hulp aan het Japanse volk te verlenen’.

Toen in 2011 een enorme aardbeving en tsunami het noordoosten van Japan troffen, voerde het Amerikaanse leger een rampenbestrijdingsmissie uit, bekend als ‘Operatie Tomodachi’, die het bilaterale bondgenootschap is gaan symboliseren.

Gerelateerde dekking:

Het dodental als gevolg van de aardbeving die centraal Japan trof, bedraagt ​​meer dan 80, terwijl de periode voor 72 uur gesloten is

Bij de aardbeving in Noto kwamen 73 mensen om het leven en de zoektochten gaan door

Experts: De breuklijn die verantwoordelijk is voor de recente Japanse aardbeving kan zich wel 150 kilometer uitstrekken