DEN HAAG, Nederland (AP) – Het Hooggerechtshof van de Verenigde Naties heeft Israël vrijdag bevolen alles te doen wat in zijn macht ligt om dood, vernietiging en al het andere te voorkomen. Genocidedaden In Gaza, maar de commissie stopte met het uitvaardigen van een bevel om een einde te maken aan de militaire aanval die leidde tot de vernietiging van de Palestijnse Strook.
In een uitspraak die Israël de komende jaren onder de juridische lens zal houden, bood de rechtbank geen verdere troost aan de Israëlische leiders in de door Zuid-Afrika aangespannen genocidezaak die de kern vormt van een van de meest hardnekkige conflicten ter wereld. Rechtbanken Zes bestellingen Dit zal moeilijk te verwezenlijken zijn zonder een soort staakt-het-vuren of het staken van de gevechten.
“Het Hof is zich volledig bewust van de omvang van de menselijke tragedie die zich in de regio afspeelt, en is diep bezorgd over het voortdurende verlies aan mensenlevens en het menselijk lijden”, aldus president Joan E. Donoghue.
De president van het Internationale Gerechtshof, Joan E. Donoghue, zegt dat de aanval van Hamas op 7 oktober 2023 aanleiding gaf tot een grote reactie van Israël.
De uitspraak vertegenwoordigt een verpletterende berisping van Israëls gedrag in oorlogstijd en draagt bij aan de toenemende internationale druk om het bijna vier maanden oude offensief van het Israëlische leger een halt toe te roepen. En hij werd vermoord Ruim 26 duizend Palestijnen Grote delen van de Gazastrook werden verwoest Dit leidde tot de verdrijving van ongeveer 85% van de 2,3 miljoen inwoners uit hun huizen.
Het is moeilijk om toe te staan dat deze beschuldigingen de regering van Israël in de weg staan, die als Joodse staat werd opgericht na de massamoord op zes miljoen Joden door de Nazi’s tijdens de Tweede Wereldoorlog.
De Israëlische premier Benjamin Netanyahu zei dat het feit dat de rechtbank bereid was genocide-aanklachten te bespreken “een teken van schaamte was dat generaties lang niet zal worden uitgewist”. Hij beloofde door te gaan met de oorlog.
de De macht van het bestuur Het werd versterkt door de timing ervan, aangezien het plaatsvond aan de vooravond van de Internationale Herdenkingsdag voor de Holocaust.
Later vrijdag benadrukte VN-secretaris-generaal António Guterres dat de uitspraken van het Hooggerechtshof juridisch bindend zijn en dat het “vertrouwt” dat Israël zich aan zijn bevelen zal houden, inclusief “het nemen van alle maatregelen die binnen zijn gezag liggen” om acties te voorkomen die tot de vernietiging van Israël zouden leiden. . Palestijnse volk.
De voormalige Israëlische minister van Defensie Benny Gantz zei: “Degenen die echt moeten worden berecht, zijn degenen die kinderen, vrouwen en ouderen hebben vermoord en ontvoerd”, verwijzend naar Hamas-strijders die Het viel Israëlische gemeenschappen binnen Op 7 oktober tijdens de aanval die de oorlog deed ontbranden. De aanval leidde tot de dood van ongeveer 1.200 mensen en de ontvoering van 250 anderen.
De rechtbank riep Hamas ook op om de nog steeds vastgehouden gijzelaars vrij te laten. Hamas drong er bij de internationale gemeenschap op aan Israël te dwingen de rechterlijke bevelen uit te voeren.
Veel van de maatregelen werden door een overweldigende meerderheid van de rechters goedgekeurd. Van de zes bevelen stemde een Israëlische rechter voor twee – één om humanitaire hulp te verlenen en een andere om opruiende uitlatingen te voorkomen.
De Israëlische rechter Aharon Barak zei dat hij deze bevelen steunde in de hoop dat ze ‘de spanningen zouden helpen verlichten en schadelijke uitlatingen zouden ontmoedigen’ en tegelijkertijd ‘de gevolgen van gewapende conflicten voor de meest kwetsbare groepen zouden verzachten’.
Deze tijdelijke maatregelen van het Internationale Gerechtshof zijn juridisch bindend, maar het is niet duidelijk of Israël zich eraan zal houden.
Netanyahu, die tegen de uitspraak was, zei in twee talen: “We zullen blijven doen wat nodig is om ons land en ons volk te verdedigen.” In een boodschap aan zijn binnenlandse publiek was de toon uitdagender in het Hebreeuws, en hij stopte met het publiekelijk bekritiseren van de rechtbank in het Engels.
De rechtbank oordeelde dat Israël alles moet doen wat in zijn macht ligt om genocide te voorkomen, inclusief het afzien van het schaden of doden van Palestijnen. Het oordeelde ook dat Israël dringend essentiële hulp voor Gaza moet krijgen, en dat de staat onder meer elke aansporing tot genocide moet bestraffen.
De commissie vroeg Israël om binnen een maand een rapport in te dienen over de genomen stappen.
“Dit is het moment waarop de rechtbank terug kan komen en zeggen: 'Je hebt de bevelen niet nageleefd.' Je hebt niet gehoor gegeven. Nu vinden we je midden in het plegen van genocide”, zegt Mary Ellen O'Connell, een professor. rechten en internationale vredesstudies aan het Kroc Institute van de Universiteit van Notre Dame.
Het besluit van vrijdag was een tijdelijke uitspraak. Het kan jaren duren voordat de rechtbank alle aspecten van de zaak heeft beoordeeld Zuid-Afrika Beschuldigingen van genocide. Woensdag komt de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties bijeen om gevolg te geven aan de uitspraak.
In Israël zeiden commentatoren dat het besluit om geen bevel te geven tot een staakt-het-vuren enige opluchting opwekte, omdat het Israël hielp een botsing met een hoger VN-orgaan te voorkomen.
De Palestijnen en hun aanhangers zeiden dat de rechtbank een belangrijke stap had gezet in de richting van het ter verantwoording roepen van Israël. Het ministerie van Buitenlandse Zaken van de internationaal gesteunde Palestijnse zelfbestuursregering op de Westelijke Jordaanoever zei dat de uitspraak “zou moeten dienen als een wake-up call voor Israël en de actoren die het land in staat hebben gesteld ermee weg te komen”, in een duidelijke verwijzing naar de Verenigde Staten, de belangrijkste bondgenoot van Israël. .
De Verenigde Staten herhaalden hun standpunt dat Israël “alle mogelijke stappen moet ondernemen” om de schade aan burgers te verminderen, de humanitaire hulp te vergroten en “onmenselijke retoriek” te beteugelen.
“Wij blijven geloven dat beschuldigingen van genocide ongegrond zijn”, aldus het ministerie van Buitenlandse Zaken in een verklaring.
De Zuid-Afrikaanse regering zei dat de uitspraak stelt dat “Israëls acties in Gaza genocide vormen.”
“Er is geen geloofwaardige basis voor Israël om te blijven beweren dat zijn militaire operaties volledig in overeenstemming zijn met het internationaal recht”, aldus de regering in een verklaring.
Israël boycot vaak internationale rechtbanken en VN-onderzoeken en zegt dat deze oneerlijk en bevooroordeeld zijn. Maar deze keer nam ik de zeldzame stap om me te onderwerpen Een juridisch team van hoog niveau – een teken van hoe serieus ze de kwestie neemt.
de ministerie van Gezondheid In Gaza, dat wordt bestuurd door Hamas, wordt er geen onderscheid gemaakt tussen strijders en burgers in het aantal doden, maar het agentschap zei dat ongeveer tweederde van de doden vrouwen en kinderen waren.
Het Israëlische leger beweert dat minstens 9.000 van de ruim 26.000 doden Hamas-strijders waren.
VN-functionarissen uitten hun bezorgdheid dat meer mensen zouden kunnen sterven aan ziekten en ondervoeding, zoals minstens een kwart van de bevolking van Gaza Geconfronteerd met hongersnood.
Yuval Shani, hoogleraar rechten aan de Hebreeuwse Universiteit en senior fellow bij het Israel Democracy Institute, zei dat de beslissing van de rechtbank “niet zo slecht was als Israël vreesde dat het zou zijn” en de manier waarop het leger de oorlog voert niet fundamenteel zou veranderen.
“De grootste angst was dat de rechtbank Israël zou vragen de oorlog te stoppen”, zei Shani, die de beslissing omschreef als “iets waar Israël mee kan leven.”
___
Casert meldde vanuit Brussel. Associated Press-schrijvers Joseph Federman en Julia Frankel in Jeruzalem; Gerald Imray in Kaapstad, Zuid-Afrika; Jill Lawless en Danica Kirka uit Londen hebben bijgedragen aan dit rapport.
___
Volg AP's oorlogsverslaggeving op https://apnews.com/hub/israel-hamas-war
More Stories
Japan: Tyfoon Shanshan: Miljoenen mensen moeten evacueren nadat een van de sterkste tyfonen in decennia Japan treft
Het Braziliaanse Hooggerechtshof dreigt de activiteiten van Bedrijf X op te schorten als gevolg van de laatste ontwikkeling in een aanhoudend geschil
Een geredde Israëliër doet een beroep op Hamas om een deal te sluiten met de gevangene