Een Maleisische schoenmaker verontschuldigt zich voor het dragen van hoge hakken met een logo dat volgens sommigen lijkt op Arabisch schrift ter nagedachtenis aan God

KUALA LUMPUR, Maleisië (AP) – Een Maleisisch schoenenbedrijf heeft zijn excuses aangeboden en is gestopt met de verkoop van een aantal van zijn schoenen nadat sommige moslims zeiden dat het logo leek op het Arabische schrift van het woord God.

Vern's Holdings zei dat het logo op de zolen van sommige van zijn schoenen met hoge hakken een stilettohaksilhouet afbeeldt met een spiraalvormige omwikkeling bij de enkel. Het erkende echter dat tekortkomingen in het ontwerp mogelijk hebben geleid tot een verkeerde interpretatie van het logo. Het zei dat het onmiddellijk actie ondernam om de verkoop van de schoenen stop te zetten en de klanten die ze hadden gekocht terug te betalen.

“We zijn absoluut niet van plan een logo te ontwerpen dat tot doel heeft welke religie of overtuiging dan ook in diskrediet te brengen of te beledigen”, zei Verne in de verklaring op sociale media. “Het management wil zich nederig verontschuldigen en om vergeving vragen. We hopen op genade, zodat we deze fout recht kunnen zetten.”

Deze controverse ontstond na een ophef vorige maand over sokken bedrukt met het woord ‘Allah’ in de schappen van een grote Maleisische supermarktketen. De eigenaren van KK Mart en vertegenwoordigers van een van haar leveranciers werden op 26 maart aangeklaagd Het beledigen van religieuze gevoelens Moslims en sommige winkels werden getroffen door kleine brandbommen. Er zijn geen gewonden gemeld.

Religie is een Een gevoelige kwestie in MaleisiëMoslims vormen tweederde van de bevolking van 34 miljoen mensen, met aanzienlijke Chinese en Indiase etnische minderheden. ‘Allah’, het Arabische woord voor God, is heilig voor Maleisische moslims, en velen vinden het aanstootgevend om het woord met voeten te associëren.

De zaak kwam aan het licht nadat kritische berichten op sociale media de gelijkenis van het logo benadrukten. Religieuze autoriteiten en de politie zeiden dat ze de zaak aan het onderzoeken waren na klachten van het publiek.

Ondertussen bleven de spanningen over de vorige uitgave bestaan. KK Mart Group, de op een na grootste supermarktketen van het land, zei dat de leverancier goederen stuurde die het bedrijf niet wilde opslaan. De oprichter van het toeleveringsbedrijf zei dat de sokken uit China waren geïmporteerd als onderdeel van een grote zending en verontschuldigde zich voor zijn nalatigheid bij het controleren ervan.

De leider van de jeugdafdeling van de Maleisische Nationalistische Partij in de Maleisische regering heeft gelobbyd voor een boycot van de keten en er wordt een onderzoek ingesteld wegens opruiing vanwege een post op sociale media waarin hij verschijnt met een zwaard in de hand. Critici zeggen dat de partij steun probeert te verwerven van etnische Maleisiërs na de zware verliezen die zij heeft geleden bij de recente algemene verkiezingen.