Verkiezingen in Colombia: live updates – The New York Times

Twee anti-establishment kandidaten, de linkse Gustavo Petro en Rodolfo Hernandez, de rechtse populist, behaalden de eerste plaatsen bij de presidentsverkiezingen in Colombia, waarmee ze de dominante conservatieve politieke klasse in Colombia een grote klap toebrachten.

De twee mannen zullen strijden in een tweede ronde op 19 juni, wat een van de belangrijkste verkiezingen in de geschiedenis van het land zal zijn. Het economische model van het land, zijn democratische integriteit en het levensonderhoud van miljoenen mensen die in gevaar zijn gebracht, zijn armoede tijdens de pandemie.

Met meer dan 99 procent van de stemmen geteld op zondagavond, heeft Petro meer dan 40 procent van de stemmen, terwijl Hernandez slechts 28 procent heeft. De heer Hernandez won met meer dan vier procentpunten van de conservatieve kandidaat van het establishment, Federico Gutierrez, die tweede was geëindigd bij de stemming.

De onverwachte overwinning van de heer Hernandez op de tweede plaats toont een natie die hongerig is om iemand te kiezen die niet wordt vertegenwoordigd door de belangrijkste conservatieve leiders van het land.

“Dit is een stem tegen Duque, tegen de politieke klasse”, zei de Colombiaanse politicoloog Daniel Garcia Peña, verwijzend naar de huidige president, Ivan Duque, die vier jaar geleden aantrad met de steun van de machtigste conservatieven van het land. Koningen Alvaro Uribe.

Hij zei dat de confrontatie tussen Petro-Hernandez “verandering tegen verandering” is.

De heer Pietro, een linkse, is een senator en voormalig rebel die voorstelt het kapitalistische economische systeem van het land te hervormen. Volgende maand zou hij het opnemen tegen Mr. Gutierrez.

In plaats daarvan besloten de kiezers dat de heer Petro het op zal nemen tegen de heer Hernandez, een zakenman en voormalig burgemeester met een anticorruptieprogramma en de minachting van Trump die tot een paar weken geleden grotendeels onbekend was.

De verkiezingen werden gekenmerkt door diepe frustratie over chronische armoede, ongelijkheid en toenemende onveiligheid. Het land heeft 10 procent inflatie, 20 procent jeugdwerkloosheid en 40 procent armoede.

Tegelijkertijd laten peilingen van Invamer een groeiend wantrouwen zien jegens bijna alle instellingen, waaronder het Congres, politieke partijen, het leger, de politie en de media.

Peña Garcia zei dat deze wijdverbreide teleurstelling ertoe heeft geleid dat veel kiezers twee drijvende krachten in de Colombiaanse politiek hebben afgewezen: politieke dynastieën die worden gedomineerd door een paar families, en Uribismo, een harde conservatieve groepering genoemd naar de oprichter, de heer Uribe, die president was van 2002 tot 2010 .

Mr. Petro en Mr. Hernandez stellen nieuwe – en radicaal andere – wegen voor het land voor.

Als de heer Pietro in de tweede ronde wordt gekozen, zal hij de eerste linkse president in de geschiedenis van het land zijn. Hij stelt een brede uitbreiding van sociale programma’s voor, het stopzetten van alle nieuwe olie-exploratie en het afsnijden van een belangrijke bron van inkomsten.

Zijn basis omvat veel Colombianen die denken dat ze door rechts in de steek zijn gelaten.

“Dit is het ontwaken van veel jonge mensen die zich echt realiseren dat onze grootouders en vaders tegen hen hebben gelogen”, zegt Camila Riveros, 30, een aanhanger van Petro. “Ze verkochten een reddingsverhaal dat niet waar was.”

De heer Hernandez, de voormalige burgemeester van een middelgrote stad, heeft zijn campagne gebaseerd op één kwestie – het opsluiten van corrupten – maar zijn standpunt over andere kwesties is minder duidelijk.

Hij stelde voor ministeries samen te brengen om geld te besparen en de noodtoestand uit te roepen voor 90 dagen om corruptie aan te pakken. Wat leidt tot angsten Hij zou het Congres kunnen sluiten of de burgemeesters tegenhouden.

Sommige Colombianen beschreven het als een los kanon. Hij zei ooit dat hij Een fan van Adolf Hitler – bewerend dat hij het later als een vergissing beschreef – en bij een andere gelegenheid sloeg een gemeenteraadslid, Provocatie van de schorsing van de functie. Hij gaf onlangs een interview aan CNN Ze dragen een zijden pyjama.

Maar sommige kiezers zeiden dat ze werden aangetrokken door wat hij beloofde. “Ik denk dat zijn ondernemende kijk op dingen vergelijkbaar is met die van Trump”, zegt Salvador Rizzo, 26, een tech-consultant die in Medellin woont.

“Ik denk dat de andere kandidaten een huis in brand zien staan ​​en ze willen dat vuur doven en het huis blootleggen”, zei hij. “Ik denk dat de visie van Rodolfo is: dat er een huis is dat in de toekomst een enorm hotel zou kunnen zijn.”

Genevieve Glatsky uit Bogotá heeft verslag uitgebracht.