Hoe het overtoerisme in de zomer Barcelona, ​​de berg Fuji en Airbnbs beïnvloedde

SINTRA, Portugal (AP) – De deurbel bij Martinho de Almada Pimentel’s huis is moeilijk te vinden, en dat vindt hij leuk. Het is een lang touw, en als eraan wordt getrokken, gaat er een echte bel op het dak rinkelen die hem vertelt dat er iemand buiten het berghuis staat dat zijn overgrootvader in 1914 heeft gebouwd als monument voor privacy.

Daar is in Pimentel niet veel van te merken tijdens deze zomer van ‘overtoerisme’.

Reizigers die buiten de zonnige muren van Sintra’s Casa do Cibristi door de patstelling navigeren, merken soms de bel op en trekken aan het touwtje “omdat het grappig is”, zegt hij. Met de ramen open kan hij de uitlaatgassen van auto’s ruiken en de “tuk-tuks” horen van de enorme motorfietsen die zo worden genoemd vanwege het geluid dat ze maken. Hij voelt de frustratie van de vijfduizend bezoekers per dag die voor het huis in de rij moeten staan ​​langs de kronkelige eenbaanswegen die naar het Pena-paleis leiden, het voormalige toevluchtsoord van koning Ferdinand II.

“Ik voel me nu meer geïsoleerd dan tijdens COVID”, zei Pimentel, die alleen woont, deze maand tijdens een interview op de veranda. ‘Nu probeer ik niet de deur uit te gaan. Wat ik voel is woede.’

Dit is een verhaal over wat het betekent om een ​​land te bezoeken in 2024, het eerste jaar waarin het mondiale toerisme naar verwachting records zal vestigen sinds de pandemie van het coronavirus een groot deel van het leven op aarde tot stilstand heeft gebracht. Het ronddwalen neemt eerder toe dan dat het zich vestigt, gedreven door de voortdurende reis van wraak. Digitale nomadencampagnes En hoe heet Gouden visaDe schuld geven Mede door de stijgende huizenprijzen.

Iedereen die deze zomer aandacht besteedt aan ‘overtoerisme’ is zich bewust van de escalerende gevolgen over de hele wereld: files in het paradijs. En berichten over horecamedewerkers die in tenten wonen. en ‘anti-toerisme’-protesten die erop gericht zijn bezoekers in verlegenheid te brengen terwijl ze eten – of, zoals in juli in Barcelona gebeurde, ze met waterpistolen te besproeien.

De demonstraties zijn een voorbeeld van hoe de lokale bevolking de kracht van hun aantal en sociale media gebruikt om leiders van bestemmingen een ultimatum te stellen: ze moeten deze kwestie beter aanpakken, anders schrikken we toeristen af ​​– die elders misschien 11,1 biljoen dollar per jaar uitgeven. Huizenprijzen, verkeer en waterbeheer staan ​​allemaal op de checklists.

Je zou kunnen klagen dat mensen als Pimentel, die rijk genoeg zijn om op plaatsen te wonen die de moeite waard zijn om te bezoeken, viool kunnen spelen. Maar dit probleem beperkt zich niet tot de rijken.

“Het feit dat ik geen ambulance kan krijgen of mijn boodschappen niet kan halen, is een probleem voor rijke mensen?”, zegt Matthew Bedell, een inwoner van Sintra, dat geen apotheek of supermarkt in de binnenstad heeft. Aangewezen door UNESCO “Ik denk niet dat deze problemen bij de rijken horen.”

Maar wat is ‘overtoerisme’ eigenlijk?

De uitdrukking zelf beschrijft over het algemeen het omslagpunt waarop bezoekers en hun geld niet langer ten goede komen aan de bewoners, maar in plaats daarvan schade veroorzaken door historische locaties te verslechteren, de infrastructuur te overweldigen en het leven aanzienlijk moeilijker te maken voor degenen die er wonen.

Het is een hashtag die een naam geeft aan de protesten en vijandigheid die de hele zomer te zien waren. Maar als je wat beter kijkt, zie je complexere problemen voor lokale bewoners en hun leiders, die niet vaker voorkomen dan stijgende huizenprijzen als gevolg van kortetermijnverhuur zoals Airbnb, van Spanje tot Zuid-Afrika. Sommige gebieden moedigen ‘goed toerisme’ aan, doorgaans gedefinieerd als meer aandacht van bezoekers voor de bewoners en minder dronken gedrag, vervelende selfies en andere twijfelachtige keuzes.

Volgens een analyse opgesteld voor de Wereldhandelsorganisatie door Joseph Martin, voorzitter van de Universiteit van Western Sydney en Marina Novelli van de Universiteit van Nottingham, “is overtoerisme ook een sociaal fenomeen.” In China en India bijvoorbeeld, schrijven ze, zijn drukke plaatsen sociaal aanvaardbaarder. “Dit suggereert dat culturele verwachtingen van persoonlijke ruimte en verwachtingen van exclusiviteit verschillen.”

De zomer van 2023 werd bepaald door de chaos van de reis zelf – Luchthavens en luchtvaartmaatschappijen zijn overweldigd, Paspoorten zijn een nachtmerrie voor reizigers uit de Verenigde StatenTegen het einde van het jaar waren er echter voldoende tekenen dat het tempo van de wraakreizen vanwege het coronavirus aan het versnellen was.

In januari voorspelde het toerismebureau van de Verenigde Naties dat het mondiale toerisme de records van 2019 met 2% zou overtreffen. Eind maart meldde het bureau dat ruim 285 miljoen toeristen internationaal hadden gereisd, ongeveer 20% meer dan in het eerste kwartaal van 2023. Hij bleef Meest bezochte bestemming. Wereldraad voor reizen en toerisme Verwacht in april De studie geeft aan dat 142 van de 185 geanalyseerde landen een recordaantal toerisme zullen bereiken, dat wereldwijd 11,1 biljoen dollar zal genereren en 330 miljoen banen zal vertegenwoordigen.

Afgezien van het geld waren er dit jaar problemen in het paradijs, waarbij Spanje de hoofdrol speelde in alles, van… water De managementproblemen escaleren Huisvesting Prijzen en dronken toeristendrama.

Overal braken protesten uit Land Al in maart, toen graffiti in Malaga naar verluidt toeristen aanspoorde om “naar huis te gaan”. Duizenden demonstranten demonstreerden in Spanje Canarische Eilanden In Barcelona demonstreerden honderden demonstranten tegen bezoekers en constructies die de watervoorzieningen drooglegden en de huizenprijzen stegen. In Barcelona beledigden demonstranten mensen waarvan zij dachten dat het bezoekers waren en overgoten ze met water terwijl ze buiten op de toeristische straat Las Ramblas dineerden.

In Japan, waar het aantal toeristen als gevolg van een zwakke yen naar verwachting in 2024 een nieuw record zou bereiken, heeft Kyoto toeristen uit sommige steegjes verbannen. De regering bepaalde grens In de stad Fujikawaguchiko, die een aantal van de beste uitzichten op de perfecte kegel van de berg biedt, hebben leiders een groot zwart scherm op de parkeerplaats geplaatst om te voorkomen dat toeristen zich op het terrein verdringen. De toeristen lijken te hebben gereageerd Door gaten in het scherm te snijden op ooghoogte.

Intussen is het vliegverkeer Hij werd nog ellendigerZoals de Amerikaanse regering in juli meldde. UNESCO waarschuwde voor mogelijke schade aan beschermde gebieden. Er is geen lijst voor 2024 Ze drong er bij mensen op aan om hun bezoek aan gebieden die lijden onder vervuiling te heroverwegen, waaronder locaties in Griekenland en Vietnam, evenals gebieden met waterbeheerproblemen in Californië, India en Thailand.

Gebieden die nog niet ‘hot’ zijn, hebben geprobeerd munt te slaan uit ‘de-toerisme’-campagnes, zoals de ‘Blijf weg’-campagne in Amsterdam, die zich richtte op jongeren die geïnteresseerd zijn in feesten. De campagne ‘Welkom in Mongolië’ trok bijvoorbeeld bezoekers uit het land van Genghis Khan.Het bezoek van buitenlandse toeristen aan dit land is in de eerste zeven maanden van 2024 met 25% gestegen ten opzichte van vorig jaar.

Het toerisme bloeit en verandert zo snel dat sommige deskundigen zeggen dat de term ‘overtoerisme’ achterhaald is.

Michael O’Regan, docent toerisme en evenementen aan de Glasgow Caledonian University, beweert dat ‘overtoerisme’ een modewoord is geworden dat niet weerspiegelt dat de ervaring grotendeels afhangt van het succes of falen van crowdmanagement. Het is waar dat veel van de demonstraties niet op de toeristen zelf zijn gericht, maar eerder op de leiders die toestaan ​​dat de lokale bevolking, die verondersteld wordt van deze demonstraties te profiteren, degenen wordt die betalen.

“Er is verzet geweest tegen de bedrijfsmodellen waarop het moderne toerisme is gebouwd, en er is een gebrek aan reactie van politici geweest”, zei hij in een interview. “Het toerisme is sneller teruggekomen dan we hadden verwacht”, voegde hij eraan toe, maar toeristen zijn niet het probleem. “Er is een mondiale strijd om toeristen gaande. Dat kunnen we niet negeren. …Dus wat gebeurt er als we te veel toeristen krijgen? Bestemmingen moeten meer onderzoek doen.”

bezoekers versus degenen die bezocht worden

Ferbi Makela kan nauwkeurig beschrijven wat er in haar omgeving van Sintra gebeurt.

Gasten die aankomen in Casa do Vale, haar B&B op een heuvel nabij het dorpscentrum, bellen Makela angstig omdat ze niet weten hoe ze haar huis kunnen vinden te midden van Sintra’s ‘ongeorganiseerde’ verkeersregels die zonder waarschuwing lijken te veranderen.

“Er staat een paal midden op de weg die op en neer gaat en je kunt niet vooruit, want dan verniel je je auto. Je moet dus op de een of andere manier naar beneden gaan, maar je kunt niet omkeren, dus moet je achteruit rijden de weg”, zegt Makela, die al 36 jaar in Portugal woont. “Dan raken mensen zo gefrustreerd dat ze op onze weg komen, waar ook een bord staat met de tekst ‘Alleen voor voertuigen met vergunning.’ En ze hebben alles afgesloten.”

Niemand ontkent dat de toeristische bloei in Portugal beter moet worden beheerd. Wereldcentrum voor reizen en toerisme In april verwachtte de regering dat de toeristische sector van het land dit jaar met 24% zou groeien in vergelijking met het niveau van 2019, sindsdien 126.000 extra banen zou creëren en ongeveer 20% van de nationale economie zou vertegenwoordigen. De huizenprijzen verdreven al steeds meer mensen uit de vastgoedmarkt, De prijs van onroerend goed in Egypte is gedeeltelijk gestegen als gevolg van de toenemende toestroom van buitenlandse investeerders en toeristen die op zoek zijn naar kortetermijnverhuur.

Als reactie daarop kondigde Lissabon plannen aan om het aantal tuk-tuks dat toeristen door de stad mag vervoeren te halveren, en om meer parkeerplaatsen voor hen aan te leggen nadat bewoners klaagden dat ze het verkeer blokkeerden.

Sintra, op 40 minuten met de trein naar het westen, heeft geïnvesteerd in meer parkeerplaatsen buiten de stad en goedkopere jeugdwoningen nabij het centrum, aldus het kantoor van de burgemeester.

Elk jaar bezoeken meer dan drie miljoen mensen de bergen en kastelen van Sintra, dat lange tijd een van de rijkste regio’s van Portugal is geweest vanwege het koele klimaat en het natuurlijke landschap. De gemeente Sintra meldde ook via e-mail dat het aantal verkochte kaartjes voor nabijgelegen historische locaties is afgenomen. Het Pena-paleis begon dit jaar bijvoorbeeld minder dan de helft van de 12.000 kaartjes per dag toe te staan ​​die daar in het verleden werden verkocht.

Bewoners die zich hebben georganiseerd in QSintra, een vereniging die de gemeenteraad oproept om bewoners op de eerste plaats te zetten door de communicatie te verbeteren, zeggen dat dit niet genoeg is om aan de slag te gaan. Ze willen ook weten over het plan van de regering om gasten te beheren in een nieuw hotel in aanbouw om het aantal nachten dat gasten in het hotel verblijven te vergroten en meer beperkingen op te leggen aan het aantal toegestane auto’s en bezoekers.

“Wij zijn niet tegen toeristen”, aldus de verklaring van de groep. “Wij zijn tegen chaos die (lokale leiders) niet kunnen oplossen.”

___

Associated Press-verslaggevers Helena Alves in Lissabon en Mari Yamaguchi in Tokio hebben bijgedragen aan dit rapport. Lori Kelman schrijft over mondiale zaken voor het Trends and Culture-team van Associated Press. Je kunt haar volgen op: http://x.com/APLaurieKellman