De visies van Biden en Netanyahu botsen om de oorlog tussen Israël en Hamas te beëindigen

Washington (AFP) – President Joe Biden En Israëlisch Premier Benjamin Netanyahu Hij sprak uiteindelijk vrijdag na een grote kloof van bijna vier weken in de directe communicatie, waarin belangrijke meningsverschillen ontstonden over de mogelijke weg naar de oprichting van een Palestijnse staat zodra de gevechten in Gaza voorbij waren.

Biden en zijn topmedewerkers hebben Netanyahu met krachtige steun onderdrukt, zelfs ondanks de mondiale veroordeling over het stijgende aantal burgerslachtoffers en het menselijk lijden in Gaza, toen de Israëli’s militaire operaties uitvoerden in de nasleep van de aanval van 7 oktober op Gaza. Israël.

Maar de relatie tussen de leiders werd steeds duidelijker Tekenen van stress Zoals Netanyahu deed Hij werd herhaaldelijk afgewezen Bidens oproepen tot Palestijnse soevereiniteit belichamen wat volgens de Amerikaanse president de sleutel is tot het bereiken van duurzame vrede in het Midden-Oosten: de ongrijpbare, vaak aangehaalde tweestatenoplossing.

Geen van beide partijen vertoont tekenen van ontluiking.

Het telefoontje van vrijdag kwam een ​​dag nadat Netanyahu zei dat hij Amerikaanse functionarissen in duidelijke bewoordingen had verteld dat hij een Palestijnse staat niet zou steunen als onderdeel van welk naoorlogs plan dan ook. Van zijn kant bevestigde Biden vrijdag in een telefoontje zijn inzet om de Palestijnen te helpen op weg naar de oprichting van hun staat.

“Als we het hebben over Gaza na het conflict… kun je dat niet doen zonder ook te praten over de aspiraties van het Palestijnse volk en hoe dat er voor hen uit zou moeten zien”, zei John Kirby, woordvoerder van de Nationale Veiligheidsraad.

De leiders spraken veelvuldig in de eerste weken van de oorlog. Maar het regelmatige ritme van de gesprekken tussen Biden en Netanyahu was dat wel Warme en koude relatie Al meer dan dertig jaar is de groei dramatisch vertraagd. Hun telefoontje van 30 tot 40 minuten op vrijdag was hun eerste gesprek sinds 23 december.

Beide partijen worden belaagd door interne politieke overwegingen.

De kloof tussen Biden, een centrumlinkse Democraat, en Netanyahu, die de meest conservatieve regering in de geschiedenis van Israël leidt, is groter geworden nu de druk op de Verenigde Staten toeneemt om hun aanzienlijke invloed aan te wenden om Israël onder druk te zetten om een ​​oorlog te beëindigen die al heeft geresulteerd in doden en gewonden. Ongeveer 25 duizend Palestijnen.

Er is ook een groeiend ongeduld jegens Netanyahu in Israël vanwege het gebrek aan vooruitgang in het vrijlatingsproces van gevangenen Er worden nog steeds tientallen gijzelaars vastgehouden Door islamitische militanten in Gaza.

“Er is absoluut reden tot bezorgdheid”, zegt Eitan Gilboa, een expert op het gebied van de Amerikaans-Israëlische betrekkingen aan de Israëlische Bar-Ilan Universiteit. “Hoe meer we zien dat politieke overwegingen de relatie tussen Biden en Netanyahu domineren, hoe groter de kans dat deze zal verslechteren.” Door de komende presidentsverkiezingen en de zwakte van beide leiders zien we ze steeds meer uiteenvallen.

In hun recente oproepen werd de frustratie van Biden over Netanyahu duidelijker, hoewel de Amerikaanse leider voorzichtig was om bij elke stap zijn steun aan Israël te herbevestigen, aldus Amerikaanse functionarissen die om anonimiteit vroegen om privé-interacties tussen de leiders te bespreken.

Biden heeft echter, althans publiekelijk, het idee om Netanyahu te verslaan niet opgegeven. Toen een journalist vrijdag vroeg of een tweestatenoplossing onmogelijk was terwijl Netanyahu aan de macht was, antwoordde Biden: “Nee, dat is niet zo.”

Assistenten benadrukken dat Biden het politieke kader begrijpt waarin Netanyahu zich met zijn hardrechtse coalitie bevindt, terwijl hij te maken krijgt met aanhoudende beschuldigingen van corruptie waardoor de premier voor zijn vrijheid heeft gevochten, en niet alleen voor zijn politieke toekomst.

Ondertussen staat Biden in november tegenover de Amerikaanse kiezers, in een mogelijke rematch met voormalig president Donald Trump. Netanyahu en Trump vormden een nauwe relatie tijdens de ambtsperiode van de Republikein. Biden krijgt te maken met kritiek van sommigen aan zijn linkerzijde die vinden dat hij de Israëli’s niet hard genoeg onder druk heeft gezet om terughoudendheid te tonen terwijl zij militaire operaties uitvoerden.

Prominente Democratische wetgevers, waaronder senator Elizabeth Warren uit Massachusetts en senator Chris Murphy uit Connecticut, waarschuwden deze week dat Netanyahu's standpunt over de staat de onderhandelingen in de Senaat over een uitgavenpakket dat militaire hulp aan Israël omvat, zou kunnen bemoeilijken.

Verwacht dat Netanyahu “elke truc die hem ter beschikking staat zal gebruiken om zijn coalitie bij elkaar te houden, verkiezingen te vermijden en de klok rond te spelen”, zegt Michael Koplow, hoofd beleidsmedewerker bij het Israel Policy Forum. overtuiging dat als hij wacht tot november, “het ertoe kan leiden dat Donald Trump terugkeert naar het Oval Office.”

De afgelopen weken werden enkele van de moeilijkste gesprekken overgelaten aan Ron Dermer, een topassistent van Netanyahu en voormalig Israëlische ambassadeur in de Verenigde Staten, en Bidens nationale veiligheidsadviseur, Jake Sullivan. Senior assistenten spreken bijna dagelijks, soms meerdere keren per dag, volgens een Amerikaanse functionaris en een Israëlische functionaris, die niet bevoegd waren om publiekelijk commentaar te geven en spraken op voorwaarde van anonimiteit.

Andere hoge functionarissen van de Biden-regering, waaronder minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken en minister van Defensie Lloyd Austin, evenals senior adviseurs Brett McGurk en Amos Hochstein, hebben een voortrekkersrol gespeeld bij het streven van de regering om Israëliërs en andere bondgenoten in het Midden-Oosten als Biden te betrekken. probeert de dialoog van Netanyahu aan te gaan, is minder positief geworden.

Netanyahu, die zich gedurende zijn hele politieke carrière tegen de roep om een ​​tweestatenoplossing heeft verzet, vertelde de verslaggevers deze week dat hij de Amerikaanse functionarissen categorisch had verteld dat Hij blijft tegen Elk naoorlogs plan omvat de oprichting van een Palestijnse staat.

De laatste weigering van de premier om Biden in die richting te duwen kwam nadat Blinken deze week op het World Economic Forum in Davos zei dat Israël en zijn buren in het Midden-Oosten een “diepgaande kans” hebben om het generaties lange Israëlisch-Palestijnse conflict op te lossen. Op de vraag of hij dacht dat Netanyahu het beste uit dit moment kon halen, antwoordde Blinken.

“Kijk, dit zijn beslissingen die de Israëli’s moeten nemen”, zei Blinken. “Dit is een ingrijpende beslissing die het land als geheel moet nemen: welke richting wil het op? Ziet u – kan het land de kans grijpen waarvan wij denken dat die bestaat?”

De relatie tussen Biden en Netanyahu kent door de jaren heen geen tekort aan pieken en dalen. Als vice-president bekritiseerde Biden Netanyahu privé nadat de Israëlische leider president Barack Obama in verlegenheid had gebracht door de bouw van 1.600 nieuwe appartementen in het betwiste Oost-Jeruzalem goed te keuren, midden in Bidens bezoek aan Israël in 2010.

Netanyahu verzette zich publiekelijk, voordat hij uiteindelijk instemde met Bidens oproepen aan de Israëli’s om de militaire operatie van mei 2021 in Gaza te beëindigen. Eind 2019 beschreef Biden Netanyahu tijdens een vraag-en-antwoordsessie met kiezers tijdens de verkiezingscampagne als een ‘extreemrechtse’ leider.

De weg naar een tweestatenoplossing – waarin Israël samenleeft met een onafhankelijke Palestijnse staat – is decennialang aan Amerikaanse presidenten en diplomaten uit het Midden-Oosten ontgaan.

Maar naarmate de oorlog voortduurt, hebben Biden en zijn team het idee benadrukt van een nieuwe dynamiek in het Midden-Oosten waarin de Arabische en islamitische buren van Israël bereid zijn Israël in de regio te integreren zodra de oorlog voorbij is, maar alleen als Israël daaraan voldoet. . Op weg naar de Palestijnse staat.

Biden suggereerde dat een ‘gerevitaliseerde’ Palestijnse Autoriteit, gevestigd op de Westelijke Jordaanoever, Gaza zou kunnen besturen zodra de gevechten voorbij zijn. Netanyahu verwierp krachtig het idee om de Palestijnse Autoriteit, die lijdt onder corruptie, verantwoordelijk te maken voor het gezag in de Gazastrook.

Netanyahu zegt dat de Palestijnse staat een lanceerplatform zal worden voor aanvallen op Israël. Daarom moet “Israël veiligheidscontrole hebben over het hele gebied ten westen van de Jordaan”, zei Netanyahu. Dit is in tegenspraak met het idee van soevereiniteit. Wat kunnen we doen?”

Ambtenaren van het Witte Huis probeerden Netanyahu’s publieke afwijzing van Biden’s oproep tot een tweestatenoplossing te bagatelliseren, waarbij ze opmerkten dat de toespraak van de premier niet nieuw is.

Ze hopen dat Israël uiteindelijk een Palestijnse staat zal accepteren die krachtige veiligheidsgaranties voor Israël biedt.

“Ik denk niet dat Biden enige illusies heeft over Netanyahu”, zei Daniel Kurtzer, die als Amerikaanse ambassadeur in Egypte diende tijdens de regering van Bill Clinton en in Israël onder George W. Bush. “Maar ik denk niet dat hij er klaar voor is om de deur te sluiten. Dat komt omdat hij het snijvlak tussen beleid en politiek raakt.

—-

Associated Press-schrijvers Julia Frankel in Jeruzalem en Ellen Knickmeyer, Seung-Min Kim en Colleen Leung in Washington droegen bij aan de berichtgeving.